istek

istek
-ği is.
1. 欲望, 愿望; 意愿: Buraya kendi isteği ile geldi. 她是主动来这儿的。Çalışma isteği yok. 他不想干活。
2. 要求: Bu adamın istekleri bitmiyor. 这个人提起要求来没完没了。Her gün yeni bir istekle karşıma çıkıyor. 他每天都到我这儿提出新的要求。
3. 语́ 愿望(式)
◇ -e \istek duymak 想, 愿: Bu yemeğe pek istek duymuyorum. 我不想吃这道菜。\istek yutumu 语́ 愿望式的约写形式, 如: söyleyeyim-> söyleyim, gitmeyeyim-> gitmeyim, ağlayayım-> ağlayım 等。\istekine kapılmak 很想: Şarkıcıyı tanımak isteğine kapıldı. 她很想结识那位歌手。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • ìstek — m 〈N mn eci〉 trenutak kad istječe, kad dospijeva rok [do ∼a roka; do ∼a ugovora] …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • istek — ìstek m <N mn eci> DEFINICIJA trenutak kad istječe, kad dospijeva rok [do isteka roka; do isteka ugovora] ETIMOLOGIJA vidi isteći …   Hrvatski jezični portal

  • istek — istek; ara;tırma I, 120 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • istek — is., ği 1) Bir şeye duyulan eğilim, arzu, şevk Yanıma yaklaşan gölge, o eski şarkıyı gerçek bir istekle tekrarlıyordu. Ç. Altan 2) Yerine getirilmesi başkasından istenilen şey, talep Bu adamın istekleri bitmiyor. 3) dbl. İstek ve niyet kavramı… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • istek kopmak — istek gelmek, I, 120 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • İŞTEK — f. Çocuk kundağı …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • istek duymak — bir şeye karşı eğilim duymak, arzulamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • istek uyandırmak — istemesine, arzu duymasına yol açmak İnsanda ille de saçını, yanağını okşamak isteğini uyandıran güzel kız çocuklarını andırırdı. N. Cumalı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • doyuma ulaşmak — istek ve gereksinimlerinin en üst düzeyini elde etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • içi çekmek — istek duymak Arsız bir tabiatım var. Ne görsem içim çeker. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gönlü varmamak — istek duymamak, istememek, çekinmek Birkaç gece evvel gelip de bir şey soracaktım, rahatsız etmeye gönlüm varmadı. P. Safa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”